Situado em Dax, o Les Thermes apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma cozinha. Todas as unidades têm uma casa de banho privativa, ar condicionado, uma televisão de ecrã plano e um micro-ondas.

O Miradour é um hotel de 3 estrelas localizado em Dax, nas margens do Banco do Rio Adour, a 400 metros da Catedral Sainte-Marie e da Fontaine Chaude.

O Hotel ibis Styles Dax Miradour está localizado no centro da cidade termal de Dax, a 5 minutos a pé do Casino de Dax. Disponibiliza quartos com uma varanda com vistas para o Rio Adour e acesso Wi-Fi gratuito.

Localizado no centro de Dax, o Hôtel De Jouvence disponibiliza espaçosos quartos insonorizados com casa de banho privativa e acesso Wi-Fi gratuito. Está disponível estacionamento público gratuito nas proximidades.

Localizado no coração de Dax, na região de Aquitaine, o Splendid Hotel dispõe de um centro de fitness e de um spa com 1 800 m2, incluindo uma piscina termal e produtos Cinq Mondes. O hotel também dispõe de um jardim com um terraço.